La Corte di Cassazione, con Sentenza n. 36908 del 7 settembre 2023, ha ritenuto applicabile l'art. 437 del codice penale a fronte della sottrazione di un estintore in un'area di servizio carburanti, e dunque condannato l'agente per la rimozione od omissione dolosa di cautele contro gli infortuni sul lavoro. Secondo la Corte è da valutarsi, infatti, la potenziale offensività dell'atto: non rileva, dunque, il quantitativo di apparecchi rimossi, anche se l'estintore era solo uno tale azione assume comunque un carattere di potenziale offensività del pericolo.