A seguito del rigetto della domanda di pensione di inabilità per via del superamento del limite reddituale, l'interessato si rivolge al giudice sostenendo che nei limiti reddituali non devono essere computati anche il TFR (che non costituisce base imponibile ai fini IRPEF) né i redditi soggetti a tassazione separata, così come era avvenuto nel caso in esame. Con l' Ordinanza n. 15466 del 20 maggio 2026 , la Corte di Cassazione rigetta il ricorso, evidenziando che se è vero che la l'articolo 3 della Legge n. 335 del 1995 prevede al comma 6 che il TFR non sia computabile ai fini dei limiti di reddito, tale esclusione vale solo ai fini dell'assegno sociale erogato dall'INPS agli ultrasessantacinquenni sprovvisti di redditi o titolari di redditi inferiori alla soglia, mentre tale esclusione non vale per le prestazioni assistenziali come la pensione e l'assegno di invalidità civile, per i quali i limiti di reddito sono rimasti immutati. Il TFR, quale reddito soggetto a tassazione, seppur separata, va dunque computato nel reddito imponibile , anche ai fini della verifica del requisito reddituale per la pensione di inabilità civile.