La Suprema Corte, con Ordinanza n. 23844 del 25 agosto 2025, ha affermato che non sussiste un legittimo trasferimento di ramo d'azienda quando manca l'autonomia funzionale del complesso ceduto. Secondo la Cassazione, infatti, l'autonomia funzionale del ramo deve sussistere già al momento della cessione e non può essere ricostruita artificialmente attraverso contratti di servicing o di appalto stipulati contestualmente, perché ciò finisce per aggirare il regime imperativo dell'art. 2112 c.c.. Nella fattispecie in esame, la stretta dipendenza dalle attività rimaste alla cedente ha reso inapplicabile l'art. 2112 c.c..