Con l'Ordinanza n. 17065 del 25 giugno 2025, la Corte di Cassazione ha ricordato un principio molto importante in materia di riparto della responsabilità nelle attività di èquipe o nelle attività procedurali sequenziali, il cui risultato finale è il frutto dell'attività di più soggetti. I Giudici, nello specifico, hanno chiarito che, ferma restando l'eventuale responsabilità del capo èquipe o del responsabile dell'intero provvedimento, essa tuttavia non elide quella del singolo lavoratore coinvolto nel processo, il quale concorrerà nel riparto di responsabilità in relazione ai compiti da lui svolti.